Предстоял долгий путь на автомобиле из Калифорнии в город ангелов. Кое-кто подсказал адрес старой японской забегаловки, где работает мужчина уже 20 лет кряду. Именно у него героиня хочет узнать как найти учителя Ямамото, который сможет помочь в познании себя и стать лучшим его ассасином. На такой вопрос бармен напрягся, но, узнав цель визита к самураю, смог немного продвинуть поиски, затянувшиеся еще на очень долго. Наконец, она встретила седовласого господина, став лучшей его ученицей и отблагодарив за потраченные годы мудрости тем, чем одарила красавицу природа.